try : CH34xFIX fix this error (Permission 13) : https://github.com/Cyrillinux/esptool/releases/download/packages/CH34xFIX.zip
Good luck
Cyril