if you are using the gh cli https://cli.github.com/

gh repo sync your-user-name/your-repo

suppose your username is baz, you forked foo/bar into baz/bar

gh repo sync baz/bar