This works fine for me on PyCharm 2025.2.3.
PyCharm 2025.2.3
Given that you run a two year old version - from around the time when JetBrains was in the process of adding Polars support - updating to a newer version should be your best bet.