Not really. You can, but you'll end up secretly Church-encoding lists or something. You are asking how to equip the type of rose trees with the eliminator for lists; conceptually, the "only" way to do this is to factor through lists.