I'm not sure you can with Shopify native shipping setup, you may have to look at an app from the store. I know Intuitive Shipping gives you quite a bit of flexibility but you'll have to test some out, reach out to the app developers for advice as well.