I periodically used this:

brew update && brew upgrade zsh

Here, it updates Homebrew first and then upgrades the zsh to the latest version. I hope this helps :)